more from
Tiki Core Records
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Tous Les Ados

from All the Teenagers EP by Alter Egos

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $0.50 USD

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Produced in December of 2012 and released March 2013, the "All the Teenagers" EP was funded by generous fans through a Kickstarter campaign.

    Included on the B side is the French-language version of the lead single, "Tous Les Ados," sung by Montreal chanteuse Nadia Bashalani and translated by Alter Egos guitarist Andrew Joncas.

    Hand silk-screened cover by Mille Putois.

    Includes unlimited streaming of All the Teenagers EP via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    edition of 70 

      $6.50 USD or more 

     

about

featuring Nadia Bashalani (vocals) and Pietro Amato (French horn)

lyrics

Quand tu te décourages
Quand ta la chair de poule et l’inquiétude
Forme au fond de toi
Quand la musique te prend
Et ça te fait tourner en rond
Je chanterai pour toi
Même si tu m’entends pas

Et tous les anges qui
s’étendent partout au sol
Et tous les ados qui gueulent encore plus fort
Mais entends-tu les voix?

Quand tu te décourages
Quand t’as l‘esprit mal sain
Lorsque la voie est longue
Je serai là pour te donner une main
Je partirai très loin
Un ans ou plus pour changer ma peau
Je s’rai ton ange gardien
Tout en chantant de même

Que tous les anges qui
s’étendent partout au sol
Que tous les ados qui gueulent encore plus fort
Je suis une inconnue
Qui cogne à ta porte
Mais tu ne réponds plus?
J’attends encore en-core

Et tous les anges qui
s’étendent partout au sol
Et tous les ados qui gueulent encore plus fort
Je suis une inconnue
Qui cogne à ta porte
Mais je serai la si tu prétends m’aimer encore
Mais tu ne réponds plus?
J’attends encore en-core

credits

from All the Teenagers EP, released March 12, 2013

license

all rights reserved

tags

about

Alter Egos Montréal, Québec

Alter Egos formed when Andrew heard the demos that Rob had recorded while living on an island off the coast of West Africa. Old pals from the infamous "Poutine Circuit", the dynamic duo decided it wise to form a hot new teen combo. The band is now poised to bring their smooth adult contemporary and tiki-infused sounds to the bowling alleys and seedy cocktail lounges of North America. ... more

contact / help

Contact Alter Egos

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Alter Egos, you may also like: